FIRST TINGLING OF SPRING
Discover 'First Tingling Of Spring' — a new quartet of bursting artworks with popping colors that capture the arrival of spring. They celebrate the energy of softly stretching from the shade of winter into the brighter light. The gentle awakening to what’s growing inside and wants to emerge this season.
Entdecke "First Tingling Of Spring" (das erste Frühlingskribbeln) — ein neues Quartett von Kunstwerken in leuchtenden Farben, die die Ankunft des Frühlings einfangen. Sie zelebrieren die Energie des sich sanft aus dem Schatten des Winters in das hellere Licht Streckens. Das sanfte Erwachen zu dem, was im Inneren wächst und in dieser Zeit des Jahres zum Vorschein kommen möchte.
Thoreau's wisdom came to my mind when looking at these new paintings — to give yourself completely to a new season, to immerse yourself in all that it has to offer so that you grow in rhythm with it.
Thoreaus Weisheit kam mir beim Betrachten dieser neuen Bilder in den Sinn — sich ganz einer neuen Jahreszeit hinzugeben, ganz in sie einzutauchen, mit allem was sie zu bieten hat, damit man im Rhythmus mit ihr wächst.
How do you want to feel this season? What matters the most to you? What do you want to let go of/invite new? What needs attention?
May my new artworks remind you to nurture yourself and your surroundings with hope and joy at every glance. Welcome the first tingles of spring into your home!
Wie möchtest du dich in dieser neuen Jahreszeit fühlen? Was ist dir am wichtigsten? Was möchtest du loslassen/neu einladen?
Mögen dich meine neuen Werke mit jedem Blick daran erinnern, dich und deine Umgebung mit Hoffnung und Freude zu nähren. Heiße das erste Frühlingskribblen in deinem Zuhause willkommen!
“How about some shelf care?”
Wie wäre es mit etwas Regal-Fürsorge?
